Jose Daniel Figueroa

Official recording of the original Mexican production of the musical Hoy No Me Puedo Levantar. Mario and Colate are a couple of friends who live in a small town. They share a dream: to travel to Madrid to form a musical group. Their arrival in a Madrid in cultural and social turmoil is accompanied by two drawbacks: they have no money and no record label is interested in their proposal. Gradually, however, they gradually get ahead. They get a job in a bar, "El 33", and meet a couple of nice musicians: Chakas and Guillermo. Together they form ""Rulé"", a group with which they win a contest that allows them to record their first single. Mario will know love at first sight when he meets María, a young actress. Colate, on the other hand, will get to know the dark world of drugs.

Andre, recovering from a recent accident, agrees to help his friend Robert by taking over a house sitting job at a creepy home nestled in the hills above Los Angeles. As night comes, the house reveals its insidious nature as Andre begins hearing ominous sounds and experiencing strange occurrences throughout the house that lead him to believe he is not alone, and that someone, or something is in the house with him.