Ruth Brück

The enterprising Anton Klapproth runs a flying duck farm in the Eifel, but now he finally wants to experience a real adventure in the big city of Cologne. A visit to a sanatorium for the mentally ill seems particularly sensational to him, as there is certainly a lot going on there with the "Jecken" and would provide plenty of story material for his regulars' table. In return for a loan, Anton's nephew allows his uncle to stay at the Pension Schöller. However, the guests there are by no means mentally ill, just rather eccentric. However, the unsuspecting Anton has a great time, thinking he is in a psychiatric institution.

A not-so-clever guy called Bertie with an Opel Manta (a low-budget European sports coupé from the '80s) gets competition in a street race from a guy with a fast Mercedes, and another slick guy with a Ferrari tries to get his hands on Bertie's girlfriend.

The tranquil family life of a police officer is disrupted when a colleague on duty goes berserk and expects him to make a false statement. A question of conscience? But how does one live with a guilty conscience if one violates the unwritten laws of the police?

A woman enlists a man who claims he is gay to accompany her on a long drive to a feminist conference in Munich.

A man returns to Cologne and remembers his time as an “Edelweiss Pirate” in the resistance against the Nazi regime in scenes of present-day Cologne.

An illegal television station in the Düsseldorf district of Bilk is temporarily rendered harmless by a security force from West German Broadcasting.

Joseph Völz, a punctual, rule-bound tax officer from Cologne’s Bergisches Land, expects life to run like his orderly forms, until his daughter Grete, back from Scotland, rejects his small-town ways for big-city Berlin. Unable to reach her in Cologne, Völz and his friend Schickedanz follow her to the capital. There, Joseph is charmed by a hotel clerk and briefly considers remarriage, while Schickedanz’s own advances also fail. Ultimately, Grete returns home, teaching Joseph that his rigid world only seems turbulent to himself.